Translation missing: ja.products.product.product_details

• 商品について

  素材として用いたレザーは「Leather Working Group」の認証を受けたもの、落ちついたグリーン（ボンサイ・グリーンと呼んでいます）のスウェードと光沢のあるカーフ・レザーを組み合わせ、コントラスト・カラーのステッチがアクセントです。フィレンツェの工房ですみずみまでていねいに手作業で仕上げられます。内部には、中央のファスナーで開閉するコンパートメント、背面側のポケット、前面側には「cards」「phone」と印字した「指定席」もご用意しています。トップ・ハンドルで手に提げて、付属のストラップを取り付けてクロスボディで、とお使いいただけます。サイドのDリング、あるいはストラップ用のループにチャームを加えてのパーソナライズもおすすめです。

• 素材とサイズについて

  サイズ：　H:19cm　W: 26m　D: 8cm

  素材：　表側　牛革（スエード）　裏側　牛革

  • 取り外し・調整可能ストラップ
  • フロントポケット
  • Dリング
  • 前面側には「cards」「phone」と印字したポケット
  • 中央のファスナーで開閉するコンパートメント
  • スリップポケット

  皮革には個体差があり、時間の経過と共に表面に変化が発生することがありますが、これは自然な現象です。またお使いいただくうちに、シワやたわみなどが生じることがあります。天然素材ゆえの経年変化であり、素材上の特性であることをあらかじめご理解ください。より良い状態で長くお使いいただくために、水分や直射日光を避け、お使いにならないときは通気性が良く、光の当たらない場所で保管することをおすすめします。熱や摩擦は色褪せ・変形・劣化の原因となることがありますのでご注意ください。

  商品番号: 5050925201445

• 配送について

  商品は環境に配慮した梱包材を使用してお届けいたします。

  ご注文日の翌営業日より順次すみやかに発送いたします。

  詳細は「配送について」をお読みください。ご不明点はカスタマーサービスまでお問い合わせください。